Archiv

Mitglieder der BEEH-Arbeitsgruppen zu Projektbeginn beim Apéro. Wiederum bei einem Apéro in der Bözer Bärenschüür wird das Resultat der Urnenabstimmung vom 24. November bekannt gegeben.

Urnenabstimmung vom 24. November 2019

Mit gesamthaft 331 Ja-Stimmen gegenüber 47 Nein bekannten sich die Stimmberechtigten von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH) an den Gemeindeversammlungen vom 27. Juni 2019 deutlich zur neuen Einwohnergemeinde Böztal. Diesen Entscheid gilt es an der Urnenabstimmung vom 24. November 2019 zu  bekräftigen, damit der Weg frei wird hin zum eigentlichen Zusammenschluss auf den 1. Januar 2022.

(mehr …)

Am 27. Juni 2019 sagten die Stimmberechtigten von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen Ja zum Zusammengehen ihrer vier Gemeinden. Die obligatorische Urnenabstimmung über den Zusammenschlussvertrag folgt am 24. November 2019

Die Zustimmung zur gemeinsamen Zukunft war in allen vier BEEH-Projektgemeinden eindeutig.

 

Vertrag über den Zusammenschluss der Einwohnergemeinden Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Einwohnergemeinde Böztal

 

Vertrag über den Zusammenschluss der Einwohnergemeinden von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen liegt vor

Das ganze 2018 über dauerten die Zusammenschlussabklärungen von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH). Im Januar 2019 wurde im Rahmen eines öffentlichen Informationsabends der aus dem Prozess resultierende Schlussbericht präsentiert. Die Essenz aus diesem Schlussbericht und dem Mitbericht der BEEH-Gemeinderäte ist der nun vorliegende «Vertrag über den Zusammenschluss der Einwohnergemeinden Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Einwohnergemeinde Böztal». Das gut verständliche Werk soll bis zu den entscheidenden Gemeindeversammlungen vom 27. Juni in den Projektgemeinden öffentlich diskutiert werden.

Agenda

Präsentation Zusammenschlussvertrag
Bözen: Donnerstag, 6. Juni 2019, 20 Uhr, Gemeindesaal
Effingen: Mittwoch, 12. Juni, 19.30 Uhr, Alte Trotte
Elfingen: Mittwoch, 5. Juni, 20 Uhr, Mehrzweckhalle
Hornussen: Mittwoch, 5. Juni, 20 Uhr, Birkensaal

27. Juni 2019
Gleichzeitige Gemeindeversammlungen in Bözen, Effingen,Elfingen und Hornussen mit Abstimmung über den Zusammenschlussvertrag

24. November 2019
Obligatorische Urnenabstimmung über den Zusammenschlussvertrag

Vertrag über den Zusammenschluss der Einwohnergemeinden Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Einwohnergemeinde Böztal

 

Die rund 100 Mitwirkenden bei den Zusammenschlussabklärungen von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen führten ebenfalls eine Namensumfrage durch. Damals schwang Rebthal obenauf.

Böztal resultiert aus der zweiten Umfrage als neuer Gemeindename

Im Rahmen des Zusammenschlussprojekts von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH) gab es erneut eine Bevölkerungsumfrage zum Namen der allfällig neuen Gemeinde. Die Würfel fielen auf Böztal.

Bereits letzten Herbst ging eine Bevölkerungsumfrage zum Thema über die Bühne. Daraus ging als klarer Favorit mit 359 von 760 abgegebenen Stimmen «Oberes Fricktal» hervor. Aus der Region wurden verschiedene kritische Stimmen zu dieser Wahl laut. Mit Schreiben vom 22. Februar 2019 gelangte schliesslich Regierungsrat Urs Hoffmann an die BEEH-Projektverantwortlichen mit den Worten: «Der Regierungsrat empfiehlt Ihnen deshalb, den Entscheid über die Namensgebung nochmals einer sorgfältigen Prüfung zu unterziehen und mögliche Alternativen in Erwägung zu ziehen.» Gesagt, getan. So konnte in den letzten Wochen über die zur Auswahl stehenden Namen Rebthal, Böztal und Unterberg befunden werden.

(mehr …)

Dieser Wappenvorschlag erhielt in der ersten Bevölkerungsumfrage 487 von 760 Stimmen und ist somit gesetzt.

Zweite Bevölkerungsumfrage zum neuen Gemeindenamen

Im Rahmen des Zusammenschlussprojekts von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen sorgte in den letzten Wochen der Name einer allfällig neuen Gemeinde für Gesprächsstoff. Eine zweite Bevölkerungsumfrage soll Klarheit schaffen. Einsendeschluss: 23. April 2019

Rückblick
Im Rahmen der Zusammenschlussabklärungen von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH) prüfte die zuständige Arbeitsgruppe «Namen, Wappen, Ortsteile, Postadresse, Vereine/Kultur» über 80 Vorschläge für einen Namen der allfällig neuen Gemeinde. Letzten Herbst gab es eine erste Bevölkerungsumfrage zum Thema. Daraus ging als klarer Favorit mit 359 von 760 Stimmen «Oberes Fricktal» hervor. Aus der Region wurden verschiedene kritische Stimmen zu dieser Wahl laut. Mit Schreiben vom 22. Februar 2019 gelangte schliesslich Regierungsrat Urs Hoffmann an die BEEH-Projektverantwortlichen mit den Worten: «Der Regierungsrat empfiehlt Ihnen deshalb, den Entscheid über die Namensgebung nochmals einer sorgfältigen Prüfung zu unterziehen und mögliche Alternativen in Erwägung zu ziehen.»

(mehr …)

Bei einem allfälligen Gemeindezusammenschluss bleiben alle vier Ortsnamen, die Postleitzahlen, Strassennamen und Hausnummern erhalten. Auf der Ortstafel stünde lediglich neu als Zusatz der neue Gemeindename. Im Bild als Beispiel der viel diskutierte Vorschlag «Oberes Fricktal».

Runde Tische in allen Projektgemeinden

Um in Sachen Zusammenschluss von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen im Gespräch zu bleiben, finden in allen Projektgemeinden sogenannte «Öffentliche Runde Tische» statt. Alle Daten sind auf dieser Website in der Rubrik «Terminplan» aufgeführt. Für Gesprächsstoff sorgt aktuell die Namensgebung einer allfällig neuen Gemeinde.

Die Aargauer Zeitung berichtet am 27. Februar 2019

 

Beim Apéro wurden die Projektverantwortlichen bilaterial in Beschlag genommen. Der rege Austausch unter den Anwesenden zeugte vom grossen Interesse an den Zusammenschlussabklärungen.

Öffentliche Präsentation zu den BEEH-Zusammenschlussabklärungen

Rund ein Jahr dauerten die Zusammenschlussabklärungen von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH). Im Rahmen eines gut besuchten, öffentlichen Informationsabends in der Effinger Mehrzweckhallte wurden die Resultate aus dem Prozess präsentiert. Der Weg scheint eindeutig Richtung gemeinsame Zukunft zu gehen: «Ein Zusammenschluss unserer vier Gemeinden bedeutet nicht eine Aufgabe der Identität der vier Dörfer, aber eine Möglichkeit, auch in Zukunft für alle Alters- und Anspruchsgruppen ein attraktiver Wohn- und Arbeitsort beziehungsweise ein Lebensmittelpunkt zu bleiben», schreiben die betreffenden Gemeinderäte im Vorwort zum Bericht der BEEH-Zusammenschlussabklärungen.

(mehr …)

Schlussbericht und Mitbericht der Gemeinderäte vorgestellt

Im Rahmen der öffentlichen Informationsveranstaltung vom 17. Januar in Effingen für alle Interessierten aus den BEEH-Projektgemeinden wurden die Resultate aus den Zusammenschlussabklärugen (Schlussbericht) und die sich daraus ergebende Haltung der Gemeinderäte von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (Mitbericht) vorgestellt. Die entsprechenden Dokumente sind durch Anklicken einsehbar:

_Schlussbericht aus den Projektgruppen

_Mitbericht der Gemeinderäte

 

Der vollständige Schlussbericht aus den BEEH-Arbeitsgruppen wird am 18. Januar hier einsehbar sein.

17. Januar: Präsentation des Schlussberichts aus den BEEH-Arbeitsgruppen 

Vor einem Jahr starteten rund 100 freiwillig Engagierte mit den Zusammenschlussabklärungen für Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen. Aufgeteilt in acht Arbeitsgruppen wurden die Themenfelder Behörden/Verwaltung, Gemeindeordnung; Raum-, Bau- und Nutzungsordnung; Schulwesen, Standorte/Organisation; Finanzen, Liegenschaften; Ortsbürgergemeinden, Forst/Landwirtschaft; Energie, Wasser/Abwasser, Werkhof; Jugend/Alter, Gesundheit/Spitex sowie Name, Wappen, Ortsteile, Postadresse, Vereine/Kultur gemeindeübergreifend ausgelotet.

Bald liegen die Resultate aus diesem intensiven Prozess in einem Bericht vor. Diesen präsentieren die involvierten Gemeinderäte im Rahmen einer öffentlichen Informationsveranstaltung:

Donnerstag, 17. Januar 2019, 20 Uhr, Turnhalle Effingen

Im Anschluss an die Veranstaltung sind alle Teilnehmenden zu einem Apéro eingeladen. Dieser soll Gelegenheit bieten, sich mit den Miwirkenden am Projekt und den Gemeinderäten von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen über das Projekt BEEH auszutauschen.

Der Schlussbericht wird ab dem 18. Januar auf den Internetseiten der beteiligten Gemeinden und an dieser Stelle abrufbar sein.

Einladung zur Informationsveranstaltung zum Ausdrucken (pdf)

 

Letzter Workshop zu den BEEH-Zusammenschlussabklärungen

Beim Auswerten der Umfragetalons zu Namen und Wappen einer allfällig neuen Gemeinde stieg die Spannung von Minute zu Minute.

In Bözen, wo am 6. Februar 2018 der erste Workshop im Rahmen der Zusammenschlussabklärungen von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen (BEEH) stattfand, trafen sich am 13. September die beteiligten Arbeitsgruppen zu ihrer siebten und letzten Sitzung. Sie bereinigten den Entwurf zum Projektbericht, welcher in einem nächsten Schritt durch den Mitbericht der Gemeinderäte ergänzt wird. Am 17. Januar 2019 schliesslich wird die Bevölkerung bei einem öffentlichen Informationsanlass in Effingen umfassend über die aus dem Prozess gewonnenen Erkenntnisse orientiert.

(mehr …)


Alle bisher geschriebenen Artikel

  • Die Zustimmung bekräftigen
  • «zäme HEBE»
  • Ein Geben und Nehmen
  • Eine klare Wahl
  • Aller guten Dinge sind zwei
  • Im Gespräch bleiben
  • Grundstein für die Zukunft legen
  • Auf Richtung Zukunft
  • Arbeit wird sichtbar
  • Interesse am Thema wachhalten
  • Umfrage Namen | Wappen
  • Vision bestätigt – Finanzbericht öffentlich
  • Unterwegs zum Wegweisenden
  • Saubere Auslegeordnung
  • An Fahrt aufgenommen
  • «Zäme HEBE»
  • Das positive Potenzial nutzen

  • Kategorien

  • Allgemein (17)

  • Schlagworte